如果卡萨瑞娜·克鲁格博士知道将要发生的一切，她绝不会那么执着地从事令自己享誉世界的研究——人类克隆。在一个夜晚，卡萨瑞娜躲过了劫难，但她回家之后，却发现丈夫和两个孩子被杀害，而她自己被当作杀人犯拘捕，她怀疑背后的凶手是医药界巨人吉恩科技公司，因为她否定了自己的研制成果，既而开展全球性的禁止克隆的运动。从警察局逃走后，卡…

Udo Honig，一个著名而出色的足球经理，因逃税和贪污在监狱服刑。曾经强大的巴伐利亚上城区FC-红与白俱乐部足球经理到了一个颇具挑战的新世界，但他迅速的投入到自己的工作角色中，并不择手段地争取提前释放。监狱已经很久没有收入了，但多亏了Udo，才得以开始盈利。Udo的手段给监狱主管Ludwig Moser留下了深刻的印象，而Udo的狱友，简直不敢…

在德国-奥地利边境，在山口上发现了尸体。德国调查当局正派遣Traunstein的年轻专职委员EllieStocker，对她来说这是她职业生涯中的第一个重大挑战。但她的奥地利同行，愤世嫉俗且不那么忠诚的检查员GedeonWinter，最初对合作兴趣不大。一旦找到进一步的象征性排列的尸体，很明显这是一个连环罪犯。与他的受害者一起，他留下了一个信息。红色的季…