该剧讲述的是美丽的苗族姑娘阿榜回到了“歌与舞的海洋、情与爱的世界”的故乡，与妹妹阿莆在“姊妹节”送出了“姊妹饭”，姐妹俩心爱的人识破了附加在“姊妹饭”里的“一对筷子”的无言情书。从小在沿海城市深圳长大的阿榜不仅回到了苗族山乡，而且回归了苗族文化。　　

离开苗家多年的阿榜，回到故乡山寨，起初不适应山里的生活，后来在姐妹们和苗族小伙合当、台湾帅哥冠筠的帮助下，置身在“姊妹节”浓郁的节日气氛里，感受到民族文化的魅力，回归到淳朴精神家园

雷（史蒂夫·库根 Steve Coogan 饰）做着一份很有前途的职业——为想要偷情者提供艳遇对象和打掩护。入行这么多年，虽然雷也曾遇到过各种各样的问题的麻烦，但他怎么也不会想到，自己竟然会因此而被卷入一桩谋杀案中。原来，受一位有钱人委托，雷安排了一次美妙而又浪漫的约会，没想到，工作结束之后，等待着雷的却是一具冰冷的尸体。秉着自己的…