- 第三季的焦点重回到活跃于街头的Barksdale团伙,同时也将视角扩展到政治领域。此外,本季当中引入Hamsterdam这一新支线剧情,以探讨在部分人烟稀少的街区对非法毒品交易及卖淫的「事实性」合法化会有怎么样的潜在积极作用。这种做法在阿姆斯特丹和其他欧洲城市取得了积极成果,减少了市内的街头犯罪。这些都是对早先情节的延续。
- 1942年,得知自己的父母和童养媳桔梗被投奔日军的汉奸刘老炮抓走,身为独立团连长的石光荣俘虏了刘老炮。国民党24团的沈团长曾被刘老炮救过,他以国共合作为由出面调解,让刘老炮放了桔梗等人,也将刘老炮偷偷放跑。这让石光荣不再相信沈团长。桔梗参军当护士陪在石光荣身边。但石光荣只把桔梗当妹妹,他喜欢上卫生队的护士王百灵。刘老炮将石光…