小尼古拉(马克西姆·戈达尔 Maxime Godart 饰)深受父母宠爱,在学校也与一帮朋友玩得开心,这其中包括:想当大官的亚斯特Alceste(Vincent Claude 饰)、以后会继承父业的杰夫Geoffroy(Charles Vaillant 饰)、梦想成为自行车冠军在班上却总是被罚站的克劳岱Clotaire(Victor Carles 饰)、长大要当黑道的奥德Eudes(Be…
美国中情局干员杰克·雷恩(哈里森·福特 Harrison Ford 饰)再次卷入一场错综复杂的贩毒战争之中。因前任陆军上将罹患癌症,雷恩被任命为CIA副局长一职,奉命调查美国总统友人遭毒贩谋杀事件。总统好友及其家人在睡梦中惨遭贩毒集团毒害,为查明真相,雷恩开始追查。然而,雷恩发现其好友居然与哥伦比亚贩毒团有染,不仅如此,总统也派出了一支…