肖恩(Dwayne Douglas Johnson)是少年监管所的管理员,每天都为少年犯之间的纷争而烦恼。在他看来这些少年犯在这样的监禁环境下根本无法洗心革面,他的工作毫无意义。在年迈母亲的鼓励下,肖恩决定用橄榄球改变孩子们的人生,将他们拉回正轨。尽管通过艰难的游说,肖恩终于说服高校赛季同意他带领少年犯参赛,但说服这些问题少年组成一只真正的…
玛利亚(达科塔·布鲁·理查兹 Dakota Blue Richards 饰)的父亲身负重债,逝世后只留给了她一本厚厚的古书《月亮坪的历史》,里面记载着月亮公主与白马的童话。十三岁的玛利亚变成了孤儿,来到月亮坪庄园投靠叔叔本杰明(艾恩·格拉法德 Ioan Gruffudd 饰)。然而入住古堡不久,玛利亚就发现怪事接踵而至:她的东西总是被到处乱放,屋里的钢琴…