In 1997, scientists and local government officials face life-and-death decisions when a destructive flood wave threatens the city. The local authorities, led by the aspiring clerk Jakub Marczak, bring in Ja?mina Tremer, a female hydrologist with a troubled past, to help save the city at any cost. At the same time, Andr…

80年代初期的波兰小镇，一名妓女和青年组织领袖惨遭杀害。警方着手调查此案，办案手法却引起两名记者的怀疑。

这一年，波兰煤炭输出量下降，位于西伯利亚的博日克焦炭厂大幅减产，导致博日克钢铁厂受到严重影响，相关企业日减产超过90%。作为国计民生重要的基础能源，煤炭的短缺无疑阻碍了国家政治与经济的发展。波兰各大矿区不见了往日热火朝天的劳作场景，由于无法达到预定目标，象征产量的巨大星星也不能点燃，照亮波兰的夜空。为了探寻新的煤炭贮藏点…