Chaos ensues when a mass murdering psychopath targets a loving young couple who might be harboring a secret of their own.

30岁的雷切尔是个完美的助理，对于她42岁的老板大卫。在过去的三年，她尽其所能去管理广告代理的事务。问题是...她已爱上老板。但她从来没有表白，因为大卫已婚并有一个年幼的女儿。当大卫的妻子38岁的卡罗尔患上脑炎后，雷切尔觉得这是个机会，于是前去帮助照顾卡罗尔，并接近他们的女儿。大卫欢迎雷切尔的帮助，但是大卫对她并没有感情，当雷…

故事发生于1926年的德国，安娜（纳嘉·乌尔 Nadja Uhl 饰）和罗特（斯科拉·鲁特 Thekla Reuten 饰）是情同手足的姐妹，他们的父母在两人六岁时双双去世了，留下孤苦无依的两姐妹。叔叔收养了身体较为强健的安娜，体弱多病的罗特则被阿姨和姨丈带走了，自此两姐妹一个生活在德国一个生活在荷兰，再也没有见过面。 叔叔对待安娜非常的粗暴，安娜…

繁华奢靡的大都市，纸醉金迷之夜，纽约的一切都迥异于赌城和迈阿密。这座繁华的超大城市究竟是文明进步的典范还是犯罪滋生的根源？是每日里快节奏的生活疏远了人与人的距离，还是害怕袒露内心的深情却引发出重重伤害？是冷漠计较占据上风，还是友善宽容更高一筹？前者是无数犯罪的根源，后者却是人类进步的希望。本季CSINY篇将继续前四季的故事…