- 贝蕾育达女士在泰国具有强大的影响力,旗下的百货公司排名前五,百货的实际管理者是副董事长希拉,他是贝蕾育达女士收养的孙子。贝蕾育达女士还有个亲孙子迪恩,不想继承家业,只喜欢音乐,却被奶奶要求管理公司。克迪卡是一位美丽而具有天赋的服装设计师,她来到迪恩的公司工作。其实她曾经和迪恩是恋人,但贝蕾育达女士用钱要挟两人分手。阴差…
- 交换生李小李(谢承泽饰)来到日本东京偏僻的渊野边留学一年。呆板木讷的他一心想要打工却屡屡碰壁,终于在老同学邱邱(邱天饰)的帮助下找到一家中华料理店。代理店长管唯(齐溪饰)收留照顾他、店员青木(牛超饰)视他为情敌、后厨大师傅老万(陈永忠饰)小师傅宋哥(宋宁峰饰)倒都对他爱答不理……李小李的到来打破了地下一层的沉寂、也卷入…