- Marple is invited to London to see her old friend Ruth. Miss Marple was a sort of traveling companion to Ruth and her sister, Carrie Louise. Ruth is worried about Carrie Louise. She doesn't know why, though. Ruth asks Miss Marple to come with her to her sister's estate, Stonygates. Stonygates is a huge manor house, and…
- 艾瑞克(John White 饰)算得上是一个标准的失意青年了,连在家中打个手统也造成祖母受惊去世的恶果。艾瑞克与女友翠西交往两年,但一直未能上垒,现在已是全校最后的处男、公认的笑柄,这些还不算,他是大名鼎鼎的“硬条”家族的一员,堂兄德维特等人名满江湖,给他巨大的心理压力。翠西终于同意与艾瑞克共赴巫山,岂料两人时运不济最后又发展…